В здании президиума Национальной академии наук Азербайджана прошла международная научная конференция на тему “Восток и Запад: общие духовные ценности, научно-культурные связи”, посвященная 65-летию со дня рождения видного ученого-востоковеда, доктора филологических наук, профессора Аиды Имангулиевой.

Открывая конференцию, президент НАНА академик Махмуд Керимов сказал: “Профессор Аида Имангулиева была одним из видных ученых, объединивших своей научно-литературной деятельностью Восток и Запад. Ее работы - это не утратившие и сегодня своего научного значения исследования, находящиеся на уровне успехов, достигнутых не только азербайджанским и бывшим советским, но также западным и мировым востоковедением в целом. Сиро-американская литературная школа, которую исследовала Аида ханум, - это событие, состоящее из синтеза литературной мысли Востока и Запада. Аида ханум, посвятившая половину своей недолгой жизни развитию азербайджанской науки, научной организации востоковедения в стране, являющаяся автором трех фундаментальных монографий, более 70 научных статей, достойно представляла наше востоковедение на различных авторитетных международных конференциях”.
Затем были заслушаны доклады члена-корреспондента НАНА Васима Мамедалиева, действительного члена НАНА Бекира Набиева, заместителя председателя Милли меджлиса, доктора филологических наук, профессора Говхар Бахшалиевой, ректора Университета “Азербайджан”, депутата Милли меджлиса, профессора Салахеддина Халилова, сотрудника НАНА, исследователя наследия Аиды Имангулиевой Афаг Асадовой.
В докладах подробно говорилось о новшествах, привнесенных Аидой Имангулиевой в востоковедение, ее богатом научном творчестве и организаторском умении.
Выступавшие подчеркнули, что Аида ханум, оставившая после себя богатое литературное наследие, своими фундаментальными исследованиями внесла большой вклад не только в азербайджанское, но и мировое востоковедение. Хорошо известная в России, Германии, Англии, Франции, Узбекистане, Грузии, во многих арабских странах, Аида Имангулиева, с мнением которой считались, на работы которой часто ссылались как на одного из самых авторитетных исследователей новой и современной арабской литературы, является одним из немногих специалистов, навечно вошедших в историю востоковедения. Исследования, посвященные новоарабской эмигрантской литературе, жизни и творчеству таких выдающихся представителей этой литературы, как Джубран Халил Джубран, Амин ар-Рейхани, Михаил Нуайма, Илья Абу Хади, - это работы, постоянно сохраняющие свою оригинальность, теоретическую глубину, концептуальность, вследствие чего они превратились в настольные книги специалистов.
Действительный член Российской академии наук Александр Куделин, профессор Стамбульского университета Умид Мериз, профессор Санкт-Петербургского университета Ольга Фролова и другие, выразив организаторам конференции признательность, поблагодарили их за приглашение на столь авторитетный научный форум, передали приветствия руководителей, ученых научных учреждений представляемых ими стран.
Гости подчеркнули, что Аида Имангулиева увязала анализ творчества представителей эмигрантской литературы с историко-политическими и культурными процессами того периода, что позволило ей также выявить исторические корни создания этой литературной школы. Ученый, выйдя за границы чисто арабской темы, установила рамки сложных, а в ряде случаев противоречивых форм историко-литературного развития не только на арабском Востоке, но и в других исламских странах, а также далеко за их пределами. Работ, посвященных творчеству представителей сиро-американской литературной школы, до Аиды ханум было немного, так что она являлась новатором в фундаментальном исследовании данной сферы. Реалии нашего времени свидетельствуют о том, что изучение проблем Востока и Запада представляло чрезвычайную важность для современного мира. По завершении первого дня работы конференции участники ознакомились с Фондом Гейдара Алиева. 12 октября международная научная конференция, посвященная 65-летию со дня рождения видного ученого-востоковеда, профессора Аиды Имангулиевой, продолжила свою работу в секционных заседаниях.
На первом из них, состоявшемся в здании президиума Национальной академии наук Азербайджана, член-корреспондент академии, академик-секретарь отделения гуманитарных и общественных наук НАНА Агамуса Ахундов отметил значение этого мероприятия.
Азербайджанские, российские и турецкие ученые выступили на заседании с докладами на темы “Некоторые суждения относительно изучения арабской литературы в Азербайджане в свете концепции Восток-Запад”, “Восток и Запад: два образа мышления”, “Исследования литературных связей между Западом и Востоком в научном творчестве Аиды Имангулиевой”, “Восточные мотивы в русской поэзии и арабская эмигрантская литература в контексте исследования проблемы Восток-Запад”, “Научное наследие Аиды Имангулиевой и современные проблемы арабистики” и т.д.
Докладчики подробно говорили о достижениях профессора Аиды Имангулиевой в науке, значении ее научного наследия, отдельных работ, исключительных заслугах в развитии востоковедения в нашей стране, напомнили о том, что Аида Имангулиева стала автором первой в республике монографии на азербайджанском языке в области арабской литературы.
Затем были заслушаны интересные доклады азербайджанских, российских и американских ученых. Отмечая теоретико-методологическую позицию, которую профессор Аида Имангулиева привнесла в нашу науку, основу которой заложила, выступившие подчеркнули, что фундаментальная работа ученого “Корифеи новой арабской литературы” представляет ценность как методологическая основа для анализа целого комплекса проблем, изучаемых такими науками, как востоковедение, филология, литературный метод и теория, философские, эстетические течения, языкознание, теория перевода и др. Докладчики отметили важность глубокого исследования и издания богатого научного наследия профессора Аиды Имангулиевой.

В Бакинском пресс-клубе состоялся “круглый стол”, посвященный обсуждению экологических проблем Кавказского региона, организованный Национальным центром экологического прогнозирования (НЦЭП).
В своем выступлении руководитель НЦЭП Тельман Зейналов выразил общее недовольство Министерства экологии и природных ресурсов (МЭПР) Азербайджана и ряда отечественных экологических НПО деятельностью Регионального экологического центра (РЭЦ). Напомним, что РЭЦ был учрежден в 2000 году Европейским союзом и экологическими госструктурами Азербайджана, Грузии и Армении. Цель центра - содействие НПО Южного Кавказа в деле охраны окружающей среды региона. Штаб-квартира РЭЦ находится в Тбилиси. Если верить Т. Зейналову, сегодня интересы Азербайджана со стороны РЭЦ просто игнорируются. Наши экологи невостребованны на мероприятиях и в дискуссиях, проводимых центром, и, таким образом, остаются за бортом решения экологических проблем Кавказского региона. По словам главы НЦЭП, руководящие посты в РЭЦ уже длительное время занимают одни и те же люди, не осуществляется ротация, которая, по заранее обговоренному порядку, должна производиться каждые полтора года, а гранты присуждаются объективно слабым проектам. Кстати, оказалось, что за распределением этих самых грантов следят люди, некомпетентные в экологической сфере. Тельман муаллим в качестве наглядного примера привел результаты конкурсов на исполнение азербайджанских проектов “Экология Каспия” и мониторингов по строительству трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан, в которых победу одержали коалиции с... армянскими НПО в составе.
Господин Зейналов выразил уверенность, что представители СМИ Азербайджана внесут свою лепту в восстановление справедливости в отношении национальных неправительственных организаций. - Минэкологии Азербайджана и нашим НПО, - сказал глава НЦЭП, - просто не дают нормально работать на международной арене, нам связывают руки. Ситуация в РЭЦ - лишнее тому подтверждение. И еще: некоторые экологические НПО Азербайджана, которые сотрудничают с коллегами из Армении и Грузии, участвуя в мероприятиях в Америке и Европе, нередко, сами того не осознавая, создают противоречия политического характера. Когда мы обращаемся в Европейский союз по поводу урегулирования не только экологических проблем, но и карабахского конфликта, нам заявляют в ответ, что никакого конфликта и нет вовсе, поскольку мы, мол, вполне успешно сотрудничаем с армянскими структурами. Не преминул Тельман муаллим упомянуть и о чиновничьих барьерах, воздвигнутых на пути общественных организаций Азербайджана. По его словам, на сегодняшний день в Грузии действует около полутора тысяч экологических НПО, в Армении их порядка тысячи, а в Азербайджане с трудом можно насчитать всего полсотни. “Все дело в том, - утверждает Т.Зейналов, - что наше Министерство юстиции часто искусственно затягивает процесс регистрации. В результате, поскольку Азербайджан не имеет своего должного влияния на заседаниях того же РЭЦ в Тбилиси, армянская, а порой и грузинская стороны доминируют, оставляя нас в меньшинстве”.
Помощник министра экологии и природных ресурсов Расим Саттарзаде, в свою очередь, посчитал своим долгом присоединиться к высказываниям Т.Зейналова о РЭЦ, из-за предвзятого отношения которого к нашей стране МЭПР, к примеру, не принимает участия в заседаниях Консультативного совета. Примечательно, что представитель Азербайджана в РЭЦ Илькин Кенгерли предпринял попытку сгладить впечатления от выступлений предыдущих ораторов. Он сказал, что есть, конечно же, недостатки, над которыми следует серьезно поработать. Однако, по словам И.Кенгерли, не все, что было сказано на данном мероприятии в адрес РЭЦ, является истиной в последней инстанции, и не следует “все валить на центр”. “Наш человек в Тбилиси” парировал и выпады своих оппонентов насчет принципов паритетности в РЭЦ. По его словам, они четко соблюдаются администрацией Регионального экологического центра, и нет никаких запретов на занятие руководящих постов одними и теми же лицами. А в том, что наше Минэкологии не может проявлять активность в работе центра, виновато, прежде всего, само природоохранное ведомство Азербайджана. Так, во всяком случае, считает господин Кенгерли...

К. Ализаде