Свежий Номер
    Актуально
    Дата
    Политика
    Собеседник
    Образование
    Столица
    Что Случилось
    Баку:Вчера-Сегодня
    Бомонд
    Вокруг Нас
    Лик
    Антракт
    Спорт
    Гороскоп
    Lider TV
    Радио Lider
    Our Century
    Azerbaijan
Пятница, 22 - 28 сентября 2006 года   №38(381)
Лик
Он сказал все,
оставив еще больше недосказанного

17 сентября ему исполнилось бы 50. уже третий год подряд в этот день по зову сердца в Бакинский Центр Искусств, приходят родные, близкие и друзья, чтобы почтить память Муслима Эльдарова.
Талантливый скульптор и художник, активный общественный деятель и прекрасный организатор, лидер, обладавший способностью увлекать людей за собой - это все о нем. За свою недолгую жизнь Муслим Эльдаров достиг творческих и общественных высот и реализовал масштабные проекты. В одном лице соединились руководитель Ассоциации творческой молодежи Азербайджана (первого неформального объединения на территории СССР), создатель Бакинского Центра Искусств, основатель журналов “Casрian”, “Salam”, “Great Silk Road”, “Casрian Research”, Культурного представительства Азербайджана в Англии, художественной галереи “Нumay” в Лондоне, Международного издательского дома “Anglo-Casрian Publishing ltd” и информационного агентства “GSRWnews”, издатель Государственных Книг Казахстана, Узбекистана, Азербайджана, организатор многих зарубежных выставок и концертов деятелей азербайджанской культуры, и первого международного фотоконкурса в Баку, ставшего теперь уже традиционным.
В годы информационной блокады БЦИ под руководством М. Эльдарова первым в республике, раздвинув национальные рамки, заявил миру о богатом духовном потенциале азербайджанского народа участием в работе Всесоюзного форума социальных инициатив в Москве, организацией и проведением в московском Доме молодежи Дней азербайджанской культуры, а позже - выходом на международную арену. Самым значимым ритуалом на каждом организованном им за рубежом мероприятии, представляющем отечественную культуру, было поднятие национального флага.
Несмотря на насыщенную общественную жизнь, Муслим Эльдаров был прекрасным художником и оставил замечательные образцы живописи, скульптуры, графики, которые в разные годы демонстрировались в Азербайджане и за его пределами. В них - его энергия, мысль, душа. Он прост и в то же время непостижим. Наверное, это и есть свойство настоящего художника - сказав все, оставить еще больше недосказанного. “Абшеронский мотив”, “Идущий”, “Лети по небу”, “Послание” - картины, где целое оказывается лишь фрагментом целого - улицы, города, мира...
Пройдя через опыты современного искусства, он создавал произведения, которым был свойственен свой, экспрессивный и узнаваемый живописный стиль. Мир в его картинах преображен в романтические фантазии, которые легко и убедительно передают ощущение динамики, скорости, полета; они оставляют в зрителях впечатление праздничности и легкости.
Муслим Эльдаров был богат друзьями, он отдавал им лучшее, и жизнь была щедра по отношению к нему - вокруг всегда было много увлеченных, интересных, ищущих людей. И в этот день в небольшое помещение Новой галереи люди все прибывали и прибывали, воздух был наполнен ароматом принесенных букетов. А Муслим Эльдаров присутствовал здесь в своих картинах, скульптурах, излучая с фотографий, висящих на стенах галереи, взгляд, полный ярких, неосуществленных идей. Таким он останется в памяти навсегда.

Нигяр Джафарова

“Мы - как все, мы движемся, и значит - мы живем”

Под таким девизом вот уже пятый год в нашем городе действует единственный в Европе театр для детей с ограниченными возможностями “Сорванцы”. Новый сезон, открытие которого состоится в конце сентября, для театра особенный. У коллектива появилось свое помещение - симпатичный домик в одном из дворов по улице академика Ахмеда Раджабли. До сбора труппы осталось несколько дней, самое время заглянуть в гости к руководителю коллектива Зарифе Мамедовой и расспросить о жизни уникальной организации.
Зарифа ханум любезно пригласила меня на чай в новое театральное помещение. Здесь светло, уютно, на свежевыкрашенных стенах красуются фотографии сценок из спектаклей, детские рисунки, плакаты. В углу - аккуратно сложенные декорации, в центре - ширма и прекрасные театральные куклы.
- Чаепитие - одна из традиций нашего коллектива, с него начинаются все репетиции и собрания, - стала рассказывать Зарифа ханум. - Наши маленькие актеры - дети с синдромом Дауна, и теплая дружеская атмосфера, которая образуется во время чаепития, помогает им раскрепоститься, преодолеть комплекс общения. Радостно становится на сердце, когда видишь, как дети постепенно втягиваются в коллектив: поначалу стесняются друг друга, потом потихоньку начинают разговаривать, играть, затем соглашаются потанцевать, после - что - то рассказать. Мы пытаемся найти индивидуальный подход к каждому ребенку, помочь ему почувствовать себя нужным и любимым окружающими. Театр создавался в помощь детям и их родителям, чтобы они не были изолированы от окружающего мира. Мы живем очень весело и все делаем сами: придумываем сценарии, шьем костюмы, делаем декорации, пишем музыку, ставим танцевальные номера. Сегодня в театре 60 семей, а вначале было всего 15.
- Как родилась идея создания театра?
- “Сорванцы” были созданы в конце 2001 года по инициативе родителей и при поддержке Центра по вопросам инвалидности “Лотос”. Задумывались они как театральный кукольный кружок, целью которого было общение детей с ограниченными возможностями. Мы даже представить не могли, что наша идея найдет такую широкую поддержку.
В 2003 году наш театр впервые посетила президент австрийско-азербайджанского общества “Новый Баку и Вена” Неда Бергер (кстати, именно после ее закомства с нашими детьми это общество стало спонсором нашего театра), она была очарована работой ребят и пригласила нас в Австрию на фестиваль коллективов восточных стран “Сон Лейлы”. “Сорванцам” удалось принять в нем участие благодаря нашему верному другу и помощнику - народной артистке Азербайджана Таране Мурадовой. На деньги, вырученные от организованного ею благотворительного концерта, маленькие актеры нашего театра смогли выступить в Вене. “Сорванцы” представили на фестивале фрагмент сказки “Красная Шапочка”, сценку из комедии “Аршин мал алан”, комический танец и кукольный спектакль “Репка”. Ребята показали себя великолепно, зал аплодировал стоя. Кстати, во время фестиваля по австрийскому телевидению был показан клип с участием одного из актеров нашего театра, посвященный всем детям - инвалидам Азербайджана.
- В каких еще мероприятиях принимал участие театр и где можно увидеть выступление труппы?
- В 2004 году мы решили принять участие во II Российском фестивале особых театров “Протеатр”. Отправили кассету с записью наших постановок в Москву и вскоре получили от его организаторов ответ, что наша работа понравилась и информация о коллективе театра помещена в сборник-реестр “Особые театры России”. В Азербайджане мы играем спектакли в интернатах и школах, участвуем в мероприятиях Азербайджанского Общества Красного Полумесяца, Международного клуба женщин. Не так давно выступили в концерте на сцене Дома актера.
Кстати, 7 октября будем участвовать в мероприятии, которое ко Дню учителя организует Центр по вопросам инвалидности “Лотос”. Наши дети представят свои рисунки и выступят в Государственной галерее при Дворце детского и юношеского творчества имени Тофика Исмайлова. Надеемся, что скоро удастся организовать сцену в новом помещении, ремонт которого был закончен всего пару месяцев назад. Кстати, превратить небольшое старое помещение в уютный и комфортный театральный домик нам помог депутат Адиль Алиев, который очень любит наших детей и часто заходит в гости.
- Как можно стать членом вашего театрального сообщества и что вы ждете от нового театрального сезона?
- Мы рады всем людям, которые стремятся к творчеству, любят детей и ценят человеческое общение. В театре же играют дети с ограниченными возможностями до 18 лет. Желающие присоединиться к нам могут прийти по адресу: улица академика Ахмеда Раджабли, д.16, кв. 5 или позвонить по телефону 564-19-90. Быть может, в новом сезоне в труппу театра “Сорванцы” придет маленький актер, способный сыграть роль Звездного мальчика в одноименной сказке. Поставить ее - наша давняя мечта.

Лена ПетроЧенкова

Праздник красок в Гяндже

Международный фестиваль изобразительного искусства, прошедший недавно в этом городе, был организован Бакинским Центром Искусств при финансовой поддержке Института Открытое Общество-Азербайджан.
Наряду с художниками из Баку и Гянджи в фестивале приняли участие мастера из Турции, Ирана, России, Казахстана и Грузии. В рамках мероприятия прошел ряд тематических выставок художников из Гянджи. Так, в выставочном зале Исторического музея состоялся показ экспозиции под названием “Каллиграфия”, в которой демонстрировались работы известных художников: Расима Бабаева, Гейюра Юнуса, Гусейна Ахверди, Тарлана Горчу. Сюда были также включены произведения гянджинских художников - Фаика Османова и Мубариза Акперова, а также мастеров кисти из Ирана. Выставка включала в себя две экспозиции, одна из которых была посвящена искусству гурама и ее традициям в творчестве современных азербайджанских художников и представлена работами одного из лучших современных мастеров гурамы Халиды Насировой, молодой художницы Тамилы Ибрагимовой, а также грузинки Нино Кипшидзе.
Вторая экспозиция называлась “Наив”; основное ее ядро составили работы художников - любителей, для которых живопись стала неотъемлемой частью жизни. Это - картины известного певца, ныне покойного Мобиля Ахмедова и Мабубы Гасановой.
Ключевыми в программе фестиваля стали три выставки, проведенные в стенах Драматического театра - большая обзорная выставка произведений живописи, скульптуры и графики современных художников Гянджи, мемориальные персональные выставки Тельмана Джафарова и Фазиля Алиева, принадлежащих к разным поколениям. Организаторы фестиваля посчитали своим долгом почтить память этих мастеров. Кстати, более 40 работ Фазиля Алиева были представлены на суд зрителя впервые.
Значительное место в программе фестиваля заняли концептуальные проекты, и жителям Гянджи была предоставлена прекрасная возможность на примере творчества современных художников Азербайджана, Турции, России, Казахстана и Грузии ознакомиться с такими формами концептуального искусства, как инсталляция, ленд-арт, видео-арт и другие.
В ходе фестиваля зарубежным гостям представилась возможность ознакомиться с древним городом Азербайджана, его традиционной культурой и богатыми национальными художественными традициями.
Фестивальные мероприятия сопровождались выступлениями азербайджанских народных музыкальных коллективов и джазовыми группами.

День национальной музыки

Каждый год 18 сентября музыкальная общественность нашей страны торжественно отмечает День национальной музыки и день рождения великого азербайджанского композитора, основоположника профессиональной национальной музыкальной школы, основателя симфонического оркестра, хоровой капеллы, оркестра народных инструментов, консерватории, сатирика и публициста Узеира Гаджибекова.
Празднования по случаю этого дня прошли в разных очагах культуры столицы, а начались уже 17 сентября с показа документальных фильмов о жизни и деятельности композитора и выставок.
Главные торжества, конечно же, состоялись 18 сентября. В этот день в воздухе словно витал дух Узеира Гаджибекова, отовсюду доносились мелодии его бессмертных произведений. Старт мероприятиям был дан в Аллее почетного захоронения возложением цветов к могиле Узеир бека, а также Бюль - Бюля, Муслима Магомаева (день рождения которого также приходится на 18 сентября), Рашида Бейбутова, маэстро Ниязи, композиторов Кара Караева, Тофика Кулиева и других деятелей культуры. В исполнении Государственной хоровой капеллы прозвучал хор “Шаби - Хиджран” из оперы “Лейли и Меджнун”. Празднование продолжилось в Азербайджанском государственном музее искусств им. Р.Мустафаева возложением цветов к памятникам Узеира Гаджибекова, Натаван и Бюль - Бюля, привезенным в Баку из Шуши.
Особое торжество было организовано перед Бакинской музыкальной академией, некогда носившей имя Узеир бека. У этого очага культуры прозвучали шедевры великого классика в исполнении военного оркестра Министерства обороны Республики, Государственного симфонического оркестра им. У. Гаджибекова и многих других музыкальных коллективов страны. Праздничные мероприятия были продолжены в Доме - музее У.Гаджибекова и Детской филармонии, где маленькие таланты исполнили сложнейшие классические произведения, чем немало порадовали присутствующих. Центральный выставочный салон имени Саттара Бахлулзаде тоже не остался в стороне - здесь состоялось торжественное открытие выставки “Национальные музыкальные инструменты в изобразительном искусстве Азербайджана”. В экспозицию вошли картины мастеров кисти, хранящиеся в личных коллекциях, и работы начинающих художников. Помимо этого на суд зрителей были представлены ковры, гобелены и изделия декоративно - прикладного искусства, в полной мере отображающие красоту народных инструментов. Особую изюминку экспозиции придал отдельный стенд с азербайджанскими национальными инструментами, изготовленными руками местных мастеров и хранящимися в коллекции Азербайджанского государственного музея музыкальной культуры: кяманча ( мастер Ильхам Агаев), гопуз (Меджнун Керимов), зюльфар ( Гасым Гасымов), бам - тар (Варид Фарзалибеков). Особый интерес присутствующих вызвали музыкальные инструменты, пришедшие из глубины веков. Среди них габал, чагане, уд, саз, тар, отделанный серебром, и многие другие. Яркостью красок, нестандартной идеей отличалась каждая вошедшая в экспозицию картина. Так, в “Азербайджанских сказках” Зумруд Мамедовой очаровательный воробушек, одетый в национальный костюм, играет на сазе. А под деревом веселятся жители азербайджанской деревни. Глядя на танцующую с габалом в руках “Цыганку” Асмар Алиевой, представляешь, будто ты сидишь за столом с важными беками и наслаждаешся ее танцем. В “Философии мугама” Матанат Аслановой инструменты словно беседуют друг с другом, обсуждая понятные только им законы музыки. А вот “Хан Шушинский” Одтекина Агабабаева с инструментом в руках смотрит куда - то вдаль, словно путешествуя в удивительном мире музыки. Проходя мимо одетых в традиционный наряд мастеров песни прошлой эпохи - “Восточных музыкантов” Агасафа Джафарова, будто бы слышишь, как с полотна до нас доносятся звуки ни с чем не сравнимой азербайджанской народной музыки.
Праздничные мероприятия, посвященные Дню национальной музыки, завершились концертом солистов Центра оперного искусства Галины Вишневской, который состоялся в Азербайджанской государственной филармонии.

Туран ДЖАФАРОВА

Кинотеатр “Низами” будет реконструирован

Похоже, государство всерьез взялось за культуру. Совcем недавно “НВ” писал о ремонте пяти зданий столичных театров, и вот новое известие - легендарный кинотеатр “Низами” в ближайшее время превратится в современный кинокомплекс. О подробностях этого проекта рассказывает начальник Сектора производства национальных фильмов Министерства культуры и туризма Азербайджана, кинорежиссер Джамиль Фараджев.
- Старшее поколение жителей столицы помнит, как у касс кинотеатра “Низами” выстраивались очереди за билетами. Четверть века назад его уютные залы были одним из любимейших мест отдыха горожан. С начала 90-х годов прошлого века, когда кинотеатры лишились бюджетного финансирования, здание стало приходить в упадок. Чтобы как-то свести концы с концами, дирекция стала сдавать его помещения в аренду мелким предпринимателям, а показ киносеансов практически прекратился. Кинотеатр “Низами” находится в собственности государства, и его “реанимация” - это хороший подарок кинематографистам и зрителям. Финансируется проект также государством. В настоящее время ведется разработка проекта его реконструкции, с тем, чтобы создать здесь современный многофункциональный кинокомплекс. Прежде всего он станет центром для проведения традиционного для Баку фестиваля “Восток-Запад”. В остальное время его залы предполагается использовать не только для показа фильмов, но и для проведения пресс-конференций, концертов и театральных постановок. В новом кинокомплексе будет несколько залов. Главные функции вернутся большому залу на втором этаже, который сейчас закрыт для посещения из-за аварийного состояния. Он превратится в зал класса “Люкс” на 600 мест. Сцена увеличится, а за кулисами появятся гримерные для актеров и различные подсобные помещения.
Зал поменьше, расположенный на первом этаже, также будет оснащен по последнему слову техники. На самом верху, где раньше проходили летние показы фильмов, появятся сразу два современных зала: один - с раздвигающейся крышей, другой - для проведения конференций.
Рассматривается также вариант создания VIP - зала на третьем этаже кинокомплекса, предназначенного для работы журналистов. Надо отметить, что во всех залах будут созданы условия для проведения репортажей и телесъемок. Кроме того, в здании кинокомплекса появится множество кафе и мест для отдыха и развлечений детей и взрослых.
Работы по проектированию нового кинокомплекса осуществят московские специалисты из компании “ИСПА-инженеринг”. Отличительной особенностью реконструкции является то, что здание это - памятник архитектуры республиканского значения, поэтому необходимо сохранить его исторический облик и внутреннее убранство. Несмотря на сложность поставленной задачи, новый кинокомплекс должен быть сдан в эксплуатацию к лету 2008 года. И очень хочется верить, что после реконструкции к кинотеатру “Низами” вернется статус любимого места отдыха горожан.
Большая же часть кинотеатров в настоящее время приватизирована и остается надеяться на то, что новые хозяева также приведут их в порядок.

Лена Петроченкова

Рассказ без прикрас
Чем больше проводится фестивалей, тем больше проблем приходится решать Союзу кинематографистов

Нынешняя осень продолжает держать кинолюбителей в приятном напряжении. Еще не затихло эхо фанфар VIII Бакинского международного кинофестиваля “Восток-Запад”, как Союз кинематографистов приступил к организации другого, не менее значительного для отечественного кинематографа мероприятия - Фестиваля французских кинофильмов, который стартовал 20 сентября. Открытие фестиваля, проводимого Посольством Франции в Азербайджане, состоялось в Союзе кинематографистов (СК). После официальной части присутствующим была показана лента Тони Маршалла “Салон красоты “Венера”. Активность, охватившая главную киноструктуру страны, не может не радовать. Однако уровень проведения названных мероприятий не вполне соответствует должному. Сразу оговорюсь: данная публикация отнюдь не намерена обвинять СК в несостоятельности. Наоборот, их следовало бы не раз поблагодарить за увеличивающиеся в масштабе фестивали, взыскательное составление их программ, созыв в столицу именитых гостей. Цель - рассказать о фестивалях без прикрас.
Плюсы
После очередного показа в рамках фестиваля “Восток-Запад” мне довелось услышать из уст прохожего небрежно брошенную фразу: “Опять никого не привезли”. Это мог сказать лишь человек, не понимающий, в какое тяжелое для Азербайджана время фестиваль начал свою работу и какие изменения произошли за десять лет с момента первого кинофестиваля в Баку. География стран-участниц форума ныне достигает 20-ти. В разное время “Восток-Запад” посещали Константин Щербаков, Александр Абдулов, Людмила Чурсина, Владимир Меньшов, Вера Алентова, Сергей Баталов, Пьер Ришар. Некоторые из них стали постоянными участниками форума. И благодаря желанию президента фестиваля, народного писателя Рустама Ибрагимбекова приглашать на кинофорум пусть не самых именитых, но близких друзей, на фестивале “Восток-Запад” воцарилась непринужденная атмосфера. При этом бакинский зритель не лишается возможности видеть истинные шедевры.
Минусы
Техника в этом году подвела меньше, чем в прошлом. Если на открытии VII Бакинского МКФ “Восток-Запад” демонстрация фильма “Кючелере су сепмишем” режиссера Ниджата Фейзуллаева была прервана на несколько минут, то в этот раз все обошлось пронзительным звуком микрофона, неоднократно закладывавшим уши зрителей.
Проблема с помещением проявила себя еще в День кино - 2 августа, когда победителям V Национального конкурса “Гызыл чыраг” вручались премии. Мероприятие прошло в стенах Театра музкомедии им. Ш. Гурбанова, на что не преминул тогда пожаловаться директор киностудии “Азербайджанфильм” Хамиз Мурадов. Если бы все 60 человек, приглашенные из разных стран на “Восток-Запад”, разом пожелали бы присутствовать на одном из просмотров, то для зрителей в кинотеатре “Азербайджан” осталось бы меньше 90 мест.
В довершение всего, открытие Фестиваля французских кинофильмов прошло в забаррикадированном стропилами СК, где полным ходом идут реставрационные работы.
Наконец, казалось бы, легко разрешимая, но вместе с тем до сих пор актуальная проблема кино - дубляж. Этому нелегкому делу, требующему актерского таланта и тщательной подготовки, организаторы, видимо, не уделяют должного внимания. Таким образом, называющийся “синхронным” перевод не попадает в кадр, что мешает правильному пониманию фильма, а порой режиссерам приходится самим озвучивать свои картины, как случилось на показе фильмов “Прощай, южный город” и “Гетто” (“В-З”), поэтому ряды зрителей безудержно редеют. Достаточно вспомнить демонстрацию фильма “Родственники” с именем знаменитого Иштвана Сабо в титрах. Долгожданный показ обернулся для бакинцев разочарованием - картину пришлось смотреть практически без перевода. То же случилось бы и на открытии Фестиваля французских кинофильмов, да в некоторой степени выручили титры на английском языке.
Не хотелось бы заканчивать на пессимистической ноте. Может, лучше вспомнить поговорку “Москва не сразу строилась”?..

Нармина Алиева

Во имя будущих поколений

© Copyright 1999-2006 Media holding

© WEB Design Group Media holding