Без преувеличения можно сказать, что общение - это и есть та самая отдушина, в поисках которой человек, проживающий вдали от Родины, готов преодолеть самые немыслимые препятствия. Люди, исповедующие одни и те же взгляды на жизнь, религию, говорящие на одном языке, - объединяются. Это помогает им помнить и чтить заветы предков, традиции, историю своей страны и передавать накопленное из поколения в поколение. Одной из таких организаций является общество азербайджанской культуры “Оджаг” в Москве. Пропаганда культурного наследия азербайджанского народа, содействие культурной жизни москвичей-азербайджанцев и выходцев из Азербайджана, ознакомление россиян с достижениями нашей страны в различных областях материальной и духовной жизни, защита конституционных, гражданских прав соотечественников, содействие развитию дружественных связей между народами Азербайджана и России, расширение всесторонних экономических и общественных связей двух стран - таковы главные приоритеты этой региональной общественной организации. Наша беседа с вице-президентом общества “Оджаг”, доктором медицинских наук, профессором Светланой Касумовой.
- Общество азербайджанской культуры “Оджаг” было создано в феврале 1988 года по инициативе видных представителей азербайджанской интеллигенции, проживающих в Москве. Это была первая национальная диаспора, зарегистрированная в столице РФ. Председателем общества “Оджаг” был избран доктор филологических наук, профессор Тофик Меликов. В состав первого правления общества входили профессора Салех Алиев, Али Насибов, кинорежиссер Рашид Атамалыбеков, поэт Ильхам Бадалбейли, журналист Фархад Агамалыев и многие другие. Реализацию поставленных задач общество “Оджаг” начало с организации курсов азербайджанского языка, которые затем переросли в воскресную школу. Позже по инициативе нашей организации была создана общеобразовательная школа с азербайджанским этнокультурным компонентом. По инициативе “Оджаг” регулярно проводятся лекции, “круглые столы”, конференции по проблемам истории и культуры Азербайджана. Недавно мы отметили 85-летие со дня образования АДР проведением “круглого стола”, с участием студентов и выпускников московских вузов. Темой обсуждения был Азербайджан, его проблемы, перспективы развития. Обычно для участия в наших мероприятиях приглашаются представители и других национальностей. Но в данном случае мы посчитали, что насущные вопросы, касающиеся сугубо Азербайджана, стоит рассмотреть и обсудить в узком кругу, с участием азербайджанской молодежи. Предпосылкой же этой встречи стало появление у большинства наших соотечественников своеобразного комплекса относительно своей нации. К сожалению, в сознании россиян наш народ ассоциируется исключительно с теми, кто торгует на рынках. В результате наблюдается страшная тенденция - многие из представителей старшего поколения скрывают свое азербайджанское происхождение. Что же тогда говорить об их детях, которые зачастую не считают себя причастными к Азербайджану, его культуре, искусству. Подобные случаи, в основном, наблюдаются среди смешанных браков. При отсутствии национального самосознания, в основной своей массе, азербайджанцы, выйдя замуж или женившись на представителях другой национальности, стараются мимикрировать. А происходит это от того, что они практически ничего не знают об истории, культуре, традициях своей Родины. Не случайно недавно двое молодых людей, с которыми сотрудничает “Оджаг”, - Ровшан Намазов и Фуад Зейналов открыли сайт в Интернете, посвященный Азербайджану. Сегодня azeri.ru (а именно так называется эта страничка) имеет своего постоянного читателя, мы получаем огромное количество писем. Есть среди них, конечно, и критические, дескать, “кому это надо”, но в основном нас благодарят и поддерживают. И это очень радует.
Идея проведения “круглых столов” появилась сравнительно недавно. Впервые подобное мероприятие мы провели в прошлом году, оно было посвящено трагедии в Ходжалы. На обсуждение были поставлены достаточно жесткие вопросы, к примеру: “Кто может считать себя азербайджанцем?”, “Что такое предательство национальных интересов?” и т.д. Развернулась острая дискуссия, и дебаты на эту тему продолжались еще очень долго. Были случаи, когда на подобных мероприятиях, проводимых нашей диаспорой, находились люди, которые пытались привлечь собравшихся к политическим процессам в республике, иными словами, политизировать собрание. Но получали довольно жесткий ответ, что у нас совершенно другие задачи.
- Светлана ханум, насколько известно, Тофик муаллиму удалось приостановить распространение на территории России некоего учебного пособия...
- Совершенно верно. Эта книга представляла собой учебное пособие для российских школьников об истории народов, проживающих на территории бывшего Союза. В ней было много неверных, искаженных фактов. Согласно авторам учебника, только армяне относятся к одной из самых древних народностей. И это неспроста, ибо среди авторов книги значилась армянская фамилия. По инициативе Тофика Давудовича, в Московском Доме национальностей состоялось совещание, на котором присутствовали представители многих диаспор, действующих на территории Москвы, и издатели этой книги. Развернулась серьезная дискуссия, в результате которой распространение этой книги, кстати, уже изданной, удалось приостановить.
- Какие еще функции входят в деятельность общества “Оджаг”?
- Особое место в деятельности “Оджаг” занимает культурная программа. Начиная с 1988 года, регулярно отмечается национальный праздник Новруз, проводятся творческие вечера известных писателей, композиторов, художников Азербайджана, организуются концерты молодых исполнителей, выставки художников и т.д. В обществе “Оджаг” успешно функционирует молодежная секция, которая занимается проблемами молодых москвичей-азербайджанцев, организует их досуг. Как одна из авторитетных московских национально-культурных организаций, общество “Оджаг” активно взаимодействует с правительством Москвы, Комитетом общественных и межрегиональных связей, другими национально-культурными обществами. Наше общество явилось одним из инициаторов создания Московского межнационального совещания, Московского Дома национальностей.
Сегодня на территории Москвы действуют множество общественных организаций, в деятельность которых входит проведение культурных мероприятий. Среди них - Федеральная национально-культурная автономия “Азеррос”, Всероссийский азербайджанский конгресс. На мой взгляд, такое количество азербайджанских обществ - очень положительный фактор, ибо миф, некогда внушенный нам армянами, дескать, они очень сплоченный народ, а мы - разобщены, уже давно пора разрушить своей деятельностью, сплоченностью. И еще нам нужно твердо усвоить одно важное правило: быть лучше, профессиональнее тех, среди которых живешь, чтобы доказать, что ты - представитель великого народа. Судите сами, некоторое время назад азербайджанские артисты выступили на сцене Большого театра с балетом Ф. Амирова “Тысяча и одна ночь”. Уверена, в Баку их выступление имело большой резонанс, в московской же прессе не было ни одной публикации...
- Кстати, в бакинских СМИ была опубликована информация о том, что вечер азербайджанского балета в Москве был чуть ли не освистан...
- Только в одной московской газете прошла отрицательная публикация. Я была на этом спектакле. Зал был переполнен, только 20 процентов зрителей были азербайджанцы, остальные -иностранцы и москвичи. Спектакль имел большой успех.
Зато приезжал оперный театр из Еревана, и канал “Культура” целиком транслировал этот спектакль. Сразу опережу ваши мысли. Канал “Культура” - государственный, он находится в ведомстве министерства культуры России, надо было просто вовремя подать заявку.
Мы делаем все, что в наших силах, для пропаганды родной страны. Но “Оджаг” - это всего лишь маленькая организация московских азербайджанцев, активная информационная деятельность, к сожалению, не в нашей компетенции, а ведь этого нам так не хватает.
- Какие ближайшие планы у “Оджаг”?
- Традиционно, 28 мая мы отмечаем День Республики. В этом году совместно с Всероссийским азербайджанским конгрессом в Московском Доме национальностей планируется провести праздничный вечер, в рамках которого состоится концерт, с участием азербайджанской молодежи. Кроме того, при содействии Посольства Азербайджана в России будет осуществлена постановка спектакля “Аршин мал алан”, для участия в котором приглашены актеры из многих московских театров. А в роли Гюльчохры выступит Лада Атлантова, дочь известного тенора Владимира Атлантова.
Общество “Оджаг” активно сотрудничает и с московской средней общеобразовательной школой № 157 с этнокультурным азербайджанским компонентом. Кстати, директор этого учебного заведения наша соотечественница Аида Кулиева в феврале этого года за свои заслуги была награждена медалью “Почетный работник образования”.
В Москве в настоящее время действуют свыше 60-ти средне-образовательных школ с этнокультурными компонентами - русским, еврейским, татарским, грузинским и многими другими. В единственной в Москве школе с азербайджанским этнокультурным компонентом обучаются дети 19-ти национальностей. Большинство детей - русские, и они вместе с остальными школьниками, наряду с английским, французским языками, изучают и азербайджанский, знакомятся с историей, культурой, искусством Азербайджана. К тому же, факультативно здесь изучают и законы ислама. Так, ребята из этой школы тоже примут участие в праздновании Дня Республики, по этому случаю они подготовили музыкально-танцевальные номера.
